З.БАТЦЭЦЭГ
Энэтхэгийн зохиолч Гитанжали Шри "Элсэн булш" бүтээлээрээ олон улсын утга зохиолын Букерийн шагнал хүртсэн талаар олон улсын хэвлэлүүд өнгөрсөн долоо хоногт мэдээлсэн.
Номын гол дүр нь нөхрөө нас барсны улмаас сэтгэлийн хямралд орсон 80 настай эмэгтэй юм. Охиныхоо үл ойлголцолтой тулгарсан настай эмэгтэй баяр баясгалангийн шинэ эх үүсвэр хайхаар Пакистаныг зорьдог.
"Элсэн булш" бол хинди хэлнээс орчуулагдсан бөгөөд нэр хүндтэй шагналыг хүртсэн анхны хинди ном юм. Орчуулагчаар АНУ-ын зураач, зохиолч Дэйзи Роквелл ажиллажээ.
Шүүгчдийн зөвлөлийн дарга, Ирландын орчуулагч Фрэнк Вин "Бид Дэйзи Роквеллийн өнгөлөг, сайхан орчуулсан, Гитанжали Шригийн роман "Элсэн булш"-ын хүч, мэдрэмж, хөгжилтэй байдал нь бидний сэтгэлийг хөдөлгөсөн" гэж тайлбарласан байна.
"Энэ бол залуу нас, эрэгтэй, эмэгтэй хүмүүс, гэр бүл, үндэстэн зэрэг нь ид шидэт эрч хүчтэй, догшин энэрэнгүй сэтгэлээр нягт уялдаа холбоотой байдаг Энэтхэг болон түүний хуваагдлын тухай гайхалтай роман юм" гэж тэрбээр дүгнэсэн байна.
Эх сурвалж: www.polit.mn
МИК-ийн вэб хуудсанд хандаж “Хялбар бүртгэл”-д бүртгүүлснээр таны төлбөрийн баримт и-баримт системд автоматаар бүртгэгдэх боломж бүрдлээ
Та www.mik.mn веб хуудсанд нэвтэрч “Иргэд, олон нийт” цэснээс “Ипотекийн зээлийн мэдээлэл авах” хэсгийг сонгон, ДАН нэгдсэн системээр өөрийн регистрийн дугаараар нэвтэрнэ.
5 цаг 35 мин
“Бөмбөрчин” удирдагчид
БНСУ-ын Ерөнхийлөгч И Жэ Мён гэргийн хамт Япон улсад айлчилж байгаа. Айлчлалын эхний өдөр албан ёсны д
5 цаг 36 мин
Өвөл, хаврын морины уралдаанд хүүхэд оролцуулбал торгох арга хэмжээ авна
Өвөл, хаврын морины уралдаанд хүүхэд оролцуулбал торгох арга хэмжээ авна
9 цаг 44 мин
Д.Батчулуун: Аймгийн хэмжээнд газар өмчлүүлэх ажил удахгүй эхэлнэ
Дархан-Уул аймгийн Газрын харилцаа, барилга, хот байгуулалтын газрын дарга Д.Батчулуунтай цаг үеийн асуудлаар ярилцлаа.
15 цаг 36 мин
Хятадын ховор элементийн хэт хамаарлыг бууруулахаар хэлэлцэв
G7 болон хэд хэдэн орнуудын Сангийн сайд нар даваа гарагт Вашингтонд уулзаж, Хятадаас хамаарах х
15 цаг 36 мин
“Рио Тинто”, “Гленкор” хоёр нэгдвэл Оюу толгой төсөлд яаж нөлөөлөх вэ?!
Оюу толгойн 66 хувийг эзэмшдэг “Рио Тинто” компани “Гленкор” компанийн хувьцааг х
15 цаг 36 мин
ЭОТ:Ажлын байрны нээлттэй сонгон шалгаруулалтад урьж байна
“Эрдэнэс Оюу Толгой” ХХК нь стратегийн ач холбогдол бүхий Оюутолгойн зэс-алтны ордод төс
Өчигдөр 15 цаг 34 мин